كرّر كل جملة حتى تُتقن نطقها.
كانت Addy أوّل معلّمة إنجليزية لي على Amazing Talker. لا تستطيع أن تتدرّب معي في أي وقت — لكن ببغاءها يستطيع. وهذا هو Addy's Parrot. سيكرّر كل جملة من فيديوهاتك حتى تستطيع أن تردّها بنفسك. → نبذة عن Addy
معلّم صبور يعيش على حاسوبك.
-
انقر جملةً لتكرّرها
انقر أي جملة فتتكرّر حتى توقفها. وانزل إلى نصف السرعة إن احتجت.
-
أبطئه إلى نصف السرعة
0.5×، 0.75×، 1×، أو 1.25×. ويتذكّر التطبيق سرعتك المفضّلة لكل فيديو.
-
أي فيديو من YouTube، أو ملف من حاسوبك
ألصق رابط YouTube أو اسحب ملف فيديو إلى الداخل. الملفات تبقى على حاسوبك.
-
ترجمات تُولَّد محلياً
يكتب التطبيق الترجمات عند أوّل فتح — ويعمل كلياً على حاسوبك.
-
سجّل صوتك واستمع إليه
انقر لتسجيل تظليلك، ثم انقر مرة أخرى لتشغيل صوتك أنت كي تسمع كيف بدا.
-
انقر أي كلمة لترى القاموس
النطق والمعنى والأمثلة — مترجَمة إلى لغتك الأم.
-
احفظ الكلمات والجمل التي تريد الاحتفاظ بها
نجّم جملةً أو كلمة. ويُحفَظ كل شيء في ملف واحد على حاسوبك.
-
نسيتها؟ تعود غداً.
تعود العناصر المحفوظة وفق جدول تكرار متباعد بخوارزمية FSRS — الصعبة غداً، والسهلة بعد أسبوع.
-
التطبيق يتحدّث 13 لغة
منها الصينية والإسبانية والهندية والعربية واليابانية والكورية والفرنسية والألمانية وغيرها.
بعض الاحتكاك، عن قصد.
ثمّة مَثَل قديم — 「الكتاب الذي لم تستعِره لن يُقرأ」. الأشياء التي تملكها إلى الأبد تفقد إلحاحها بهدوء. لذلك يأتي Addy's Parrot بحدٍّ ودودٍ مدمج فيه:
الفيديوهات التي لا تلمسها تُمسَح
أضِف فيديو ولا تعُد للتدرّب عليه مدةً، وسيزيله Addy's Parrot بهدوء. وفي المرة المقبلة التي تريد فيها التعلّم منه، سيكون عليك إعادته عن قصد.
الكلمات والجمل المحفوظة التي لا تراجعها تُمسَح
الكلمات والجمل التي أشّرت عليها وتركتها دون لمسٍ بعد انقضاء نافذة مراجعتها تُنظَّف من محفوظاتك. لا ينبغي أن تكون الإشارات المرجعية مجلداً لا تفتحه مجدداً أبداً.
إجابات سريعة
اطّلع على كل الأسئلة الشائعة →ما هو Addy's Parrot؟
Addy's Parrot تطبيق تثبّته على حاسوبك. تعطيه فيديو من YouTube — أو فيديو من قرصك الصلب — فيساعدك Addy's Parrot على التدرّب على الإنجليزية في ذلك الفيديو جملةً جملة. انقر أي جملة فيكرّرها Addy's Parrot. انقر أي كلمة فيُريك Addy's Parrot القاموس. سجّل صوتك فيشغّله Addy's Parrot كي تسمع كيف بدا. والجمل التي تجدها صعبة تعود غداً.
على أي منصّات يعمل Addy's Parrot؟
يعمل Addy's Parrot على macOS 12 (Monterey) أو أحدث — على أجهزة Mac بـ Apple Silicon و Intel معاً — وعلى Windows 10 (الإصدار 1809) أو Windows 11، بنية 64-bit. لا توجد بعد نسخة محمولة من Addy's Parrot؛ نظاما iOS و Android ضمن خطّتنا لكنهما غير متاحين اليوم.
ما اللغات التي يتحدّثها Addy's Parrot؟
يتوفّر Addy's Parrot بـ 13 لغة واجهة: الإنجليزية، والصينية المبسطة، والصينية التقليدية، والإسبانية، والهندية، والعربية، والبرتغالية، والفرنسية، واليابانية، والألمانية، والكورية، والتايلندية، والإندونيسية. تختار لغة الواجهة بمعزل عن اللغة التي تدرسها — فيستطيع القاموس في Addy's Parrot ترجمة الإنجليزية إلى لغتك الأم بينما تواصل التدرّب على الإنجليزية.
هل Addy's Parrot مجاني؟
نعم. Addy's Parrot مجاني التنزيل، مجاني الاستخدام، وبلا إعلانات. لا نخطّط لبدء تقاضي رسوم — لكن إن أضاف Addy's Parrot يوماً ميزات مدفوعة، فإن النسخة التي تملكها على جهازك تبقى تعمل دون دفع.