हर वाक्य को तब तक दोहराएं जब तक सही न हो जाए।
Addy Amazing Talker पर मेरी पहली अंग्रेज़ी शिक्षिका थीं। वह हर वक़्त मेरे साथ अंग्रेज़ी का अभ्यास नहीं कर सकतीं — लेकिन उनका तोता कर सकता है। यही है Addy's Parrot। यह आपके वीडियो के हर वाक्य को तब तक दोहराएगा जब तक आप उसे बोलकर वापस न कह पाएं। → Addy का परिचय
एक धैर्यवान शिक्षक जो आपके कंप्यूटर में रहता है।
-
किसी वाक्य पर टैप करें, वह लूप होने लगेगा
किसी भी वाक्य पर क्लिक करें और वह तब तक लूप होता रहेगा जब तक आप रोक न दें। ज़रूरत हो तो आधी गति पर ले आएं।
-
इसे आधी गति तक धीमा करें
0.5×, 0.75×, 1×, या 1.25×। ऐप हर वीडियो के लिए आपकी पसंदीदा गति याद रखता है।
-
कोई भी YouTube वीडियो, या आपके कंप्यूटर की कोई फ़ाइल
YouTube लिंक पेस्ट करें या कोई वीडियो फ़ाइल खींचकर डालें। फ़ाइलें आपके कंप्यूटर पर ही रहती हैं।
-
सबटाइटल, स्थानीय रूप से जनित
ऐप पहली बार खोलने पर सबटाइटल तैयार कर देता है — पूरी तरह आपके कंप्यूटर पर ही चलता है।
-
अपनी आवाज़ रिकॉर्ड करें और वापस सुनें
अपनी शैडोइंग रिकॉर्ड करने को टैप करें, फिर से टैप करके अपनी ही आवाज़ वापस चलाएं ताकि सुन सकें कि वह कैसी लगी।
-
किसी भी शब्द पर क्लिक करें, शब्दकोश पाएं
उच्चारण, अर्थ, उदाहरण — आपकी मातृभाषा में अनुवादित।
-
जो शब्द और वाक्य रखना चाहें, उन्हें सहेजें
किसी वाक्य या शब्द पर तारा लगाएं। सब कुछ आपके कंप्यूटर पर एक ही फ़ाइल में सहेजा जाता है।
-
भूल गए? कल यह फिर लौट आएगा।
सहेजी गई चीज़ें FSRS अंतराल-पुनरावृत्ति शेड्यूल के अनुसार लौटती हैं — कठिन वाली कल, आसान वाली एक हफ़्ते बाद।
-
यह ऐप 13 भाषाएँ बोलता है
जिनमें चीनी, स्पेनिश, हिंदी, अरबी, जापानी, कोरियाई, फ़्रेंच, जर्मन और अन्य शामिल हैं।
थोड़ी रुकावट, जान-बूझकर।
एक पुरानी कहावत है — 「जो किताब उधार न ली हो, वह पढ़ी नहीं जाती」। जो चीज़ें हमेशा के लिए आपकी होती हैं, उनकी अहमियत चुपचाप कम होती जाती है। इसलिए Addy's Parrot में एक दोस्ताना सी अड़चन जान-बूझकर रखी गई है:
जिन वीडियो को आप नहीं छूते, वे हट जाते हैं
कोई वीडियो जोड़ें और कुछ समय तक उसका अभ्यास करने वापस न आएं, तो Addy's Parrot उसे चुपचाप हटा देता है। अगली बार जब आप उससे सीखना चाहेंगे, तो आपको उसे जान-बूझकर फिर से वापस लाना होगा।
जिन सहेजे शब्दों और वाक्यों को आप दोहराते नहीं, वे हट जाते हैं
बुकमार्क किए गए शब्द और वाक्य जो अपनी रिवीज़न अवधि बीतने के बाद भी बिना छुए पड़े रहते हैं, वे आपके सहेजे संग्रह से साफ़ कर दिए जाते हैं। बुकमार्क ऐसा फ़ोल्डर नहीं होने चाहिए जिसे आप दोबारा कभी न खोलें।
झटपट जवाब
सभी सामान्य प्रश्न देखें →Addy's Parrot क्या है?
Addy's Parrot एक ऐप है जिसे आप अपने कंप्यूटर पर इंस्टॉल करते हैं। आप इसे एक YouTube वीडियो देते हैं — या अपनी हार्ड ड्राइव का कोई वीडियो — और Addy's Parrot उस वीडियो की अंग्रेज़ी का एक बार में एक वाक्य अभ्यास करने में आपकी मदद करता है। किसी भी वाक्य पर क्लिक करें और Addy's Parrot उसे लूप कर देता है। किसी भी शब्द पर क्लिक करें और Addy's Parrot आपको शब्दकोश दिखाता है। अपनी आवाज़ रिकॉर्ड करें और Addy's Parrot आपकी आवाज़ वापस चलाता है ताकि आप सुन सकें कि वह कैसी लगी। जो वाक्य आपको कठिन लगते हैं, वे कल फिर लौट आते हैं।
Addy's Parrot किन प्लेटफ़ॉर्म पर चलता है?
Addy's Parrot macOS 12 (Monterey) या उसके बाद के संस्करण पर चलता है — Apple Silicon और Intel दोनों Mac पर — और Windows 10 (build 1809) या Windows 11, 64-bit पर। Addy's Parrot का अभी कोई मोबाइल संस्करण नहीं है; iOS और Android हमारी योजना में हैं लेकिन आज उपलब्ध नहीं हैं।
Addy's Parrot कौन सी भाषाएँ बोलता है?
Addy's Parrot 13 इंटरफ़ेस भाषाओं में उपलब्ध है: अंग्रेज़ी, सरलीकृत चीनी, पारंपरिक चीनी, स्पेनिश, हिंदी, अरबी, पुर्तगाली, फ़्रेंच, जापानी, जर्मन, कोरियाई, थाई, और इंडोनेशियाई। आप इंटरफ़ेस की भाषा को उस भाषा से अलग चुनते हैं जिसका आप अध्ययन कर रहे हैं — इसलिए Addy's Parrot में शब्दकोश अंग्रेज़ी को आपकी मातृभाषा में अनुवाद कर सकता है, जबकि आप अंग्रेज़ी का अभ्यास जारी रखते हैं।
क्या Addy's Parrot मुफ़्त है?
हाँ। Addy's Parrot डाउनलोड करने के लिए मुफ़्त है, इस्तेमाल करने के लिए मुफ़्त है, और इसमें कोई विज्ञापन नहीं है। हम शुल्क लेना शुरू करने की योजना नहीं बना रहे — लेकिन अगर Addy's Parrot कभी कोई सशुल्क सुविधाएँ जोड़ता भी है, तो आपके पास आपकी मशीन पर पहले से मौजूद संस्करण बिना भुगतान किए काम करता रहेगा।